北京时间5月22日晚，英超曼城俱乐部宣布，执教球队10年之久的瓜迪奥拉即将离队。巧合的是，曼城队同城对手曼联队几乎在同一时间宣布，代理主帅卡里克“转正”，将继续执教球队。
瓜迪奥拉。新华社资料图
2016年7月，瓜迪奥拉成为曼城队主帅。过去10年，他将“蓝月亮”打造成“冠军之师”，率队夺得包括队史首个欧冠冠军、6个英超冠军在内的20个冠军。就在上周，瓜帅带队赢下本赛季英格兰足总杯冠军。
曼城俱乐部表示，尽管不再担任球队主教练，瓜迪奥拉仍将留在城市足球集团，出任集团全球大使。他将为旗下各俱乐部提供技术指导，参与专项项目与合作事务。
本周日，瓜帅将带队在英超收官战主场对阵阿斯顿维拉队，这将是他执教曼城队的第593场比赛（历史第一），也是这段生涯的收官战。曼城俱乐部透露，将为这位西班牙教头举办系列纪念活动。
曼联俱乐部几乎在同时宣布，卡里克与俱乐部签下一份直至2028年的新合同，将继续担任一线队主教练一职。
今年1月，卡里克出任“红魔”临时主帅，在带队出战16场比赛中拿下11场胜利，助力球队锁定下赛季欧冠参赛资格。
来源：京报体育
